Draped in blue cloth, Francis Picabia’s calf is not golden. Nor is it clear that it is humanly-made. The calf’s grey, muscular torso, evokes classical marble sculptures of the Minotaur, but its pink-tinged nose suggests life. Its teeth are bared crookedly and menacingly, though it offers no attention to the objects it threatens. Its eye—the one that is not obscured by shadow—looks off to the side, half-closed. What kind of idol is this?
Based on a photograph of a dead calf by Erwin Blumenfeld (The Minotaur or The Dictator c.1937), Francis Picabia’s painting Adoration of the Calf (1941–42) interprets the biblical scene of idolatry loosely. Important details have been changed from both the description in the scriptural text and the tradition of golden calf paintings. Gone are the sumptuous golds of medieval and Renaissance interpretations of the scene. The worshippers have become mere hands and arms, extended in adoration. The divinity they adore is not intelligent, but it is clearly powerful. Its muscular figure, its regal blue garment, the way it dominates the scene, the way the canvas is itself over one metre high—they suggest literally brutish political force. This is an idol of blind power.
The role of sight, in Picabia’s painting, is inverted. Where many have interpreted the golden calf story as a parable about the dangers of sight, Picabia’s painting offers a visual warning about the dangers of not seeing. Blindness abounds: it is not clear the worshippers see the calf (since we can’t see their eyes). The calf certainly does not seem to see the people, or anything with much focus or clarity. The painting in this way warns of the golden calves that arise in the political sphere, playing on our fears and draping themselves in the costumes of legitimate governance. To see them for what they are, that is the hope to which the painting exhorts us.
32 When the people saw that Moses delayed to come down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him, “Up, make us gods, who shall go before us; as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has become of him.” 2And Aaron said to them, “Take off the rings of gold which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me.” 3So all the people took off the rings of gold which were in their ears, and brought them to Aaron. 4And he received the gold at their hand, and fashioned it with a graving tool, and made a molten calf; and they said, “These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!” 5When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made proclamation and said, “Tomorrow shall be a feast to the Lord.” 6And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings and brought peace offerings; and the people sat down to eat and drink, and rose up to play.
7 And the Lord said to Moses, “Go down; for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves; 8they have turned aside quickly out of the way which I commanded them; they have made for themselves a molten calf, and have worshiped it and sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!’ ” 9And the Lord said to Moses, “I have seen this people, and behold, it is a stiff-necked people; 10now therefore let me alone, that my wrath may burn hot against them and I may consume them; but of you I will make a great nation.”
11 But Moses besought the Lord his God, and said, “O Lord, why does thy wrath burn hot against thy people, whom thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand? 12Why should the Egyptians say, ‘With evil intent did he bring them forth, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth’? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. 13Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou didst swear by thine own self, and didst say to them, ‘I will multiply your descendants as the stars of heaven, and all this land that I have promised I will give to your descendants, and they shall inherit it for ever.’ ” 14And the Lord repented of the evil which he thought to do to his people.
15 And Moses turned, and went down from the mountain with the two tables of the testimony in his hands, tables that were written on both sides; on the one side and on the other were they written. 16And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. 17When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, “There is a noise of war in the camp.” 18But he said, “It is not the sound of shouting for victory, or the sound of the cry of defeat, but the sound of singing that I hear.” 19And as soon as he came near the camp and saw the calf and the dancing, Moses’ anger burned hot, and he threw the tables out of his hands and broke them at the foot of the mountain. 20And he took the calf which they had made, and burnt it with fire, and ground it to powder, and scattered it upon the water, and made the people of Israel drink it.