Matthew 8:14–17; Mark 1:29–34; Luke 4:38–41
Peter’s Mother-in-Law
Rembrandt van Rijn
The Healing of the Mother-in-Law of Saint Peter, c.1656, Pen and brown ink, brown wash, in some places rubbed with a finger, corrected with white bodycolour, 171 x 189 mm, Fondation Custodia, Collection Frits Lugt, Paris; Bought 18-03-1942, 5794, Fondation Custodia, Collection Frits Lugt, Paris (CC BY-NC-SA 4.0)
He Took Her by the Hand
Commentary by Louisa McKenzie
Rembrandt van Rijn repeatedly returned to biblical subjects throughout his long and prodigious career, at a time when many of his Dutch contemporaries were eschewing them in favour of contemporary subjects like city views, portraits, and genre painting. The 1650s, to which this drawing, The Healing of Peter’s Mother-in-Law, is tentatively dated, was a fertile period for his production of these works, not only as drawings but also as etchings and paintings.
Here Rembrandt depicts the crucial moment from Mark’s account where Jesus takes the hand of Peter’s mother-in-law and helps her to her feet—thus effecting a miraculous cure by touch (as specified in Mark’s account). It is a strikingly intimate portrayal of the scene, which is rarely represented in art of any medium. This approach, in which extraneous supporting characters are stripped back so as to focus fully on the story’s protagonists, is characteristic of Rembrandt’s treatment of biblical scenes—subject matter often used in teaching works for pupils (Schatborn 2010: 85).
This is also a scene of action—the figures are in motion, and the cure that Christ is effecting is in process. Christ steps down with his right foot, as he bends towards Peter’s mother-in-law. The two exchange glances. With a few expertly judged strokes of the pen, Rembrandt implies the clenched jaw of Peter’s mother-in-law as the fever leaves her and she uncertainly attempts to stand, as well as the calm, downturned countenance of the healing Christ. Similarly, a few lines are all that’s needed to indicate the two pairs of hands clasped together, or the mattress from which Peter’s mother-in-law rises—none of which is fully drawn.
Position, line work, and light source combine to make Christ the focal point of the work for viewers who can (Rembrandt seems to suggest) like Peter’s mother-in-law find salvation by focussing their gaze on Jesus.
References
Schatborn, Peter. 2010. Rembrandt and His Circle: Drawings in the Frits Lugt Collection, 2 vols (Paris: THOTH)
Unknown artist
Ex-voto in the shape of a woman, Early 15th century, Wax, Exeter Cathedral Library and Archives; Dean & Chapter, Exeter and S. Klopf, The RAMM
And the Fever Left
Commentary by Louisa McKenzie
Made completely from wax, this small-scale figure of a woman stands with her hands held in prayer. This 15cm-tall sculpture was offered at the tomb of Bishop Edmund Lacey (d.1455) in Exeter Cathedral in Devon alongside countless others—feet, hands, people, horses, pigs, and cows to name a few. The ex-voto was discovered by chance when the tomb was damaged in an air raid during the Second World War, along with around 1,000 wax fragments of differing shapes and sizes (Radford 1949).
From her dress and veil, the sculpture is commonly dated to the late 1400s. She is a rare, possibly unique for the period, survival of a vibrant kind of everyday devotional object employed in late medieval and Renaissance Europe—the wax ex-voto.
Although little survives of these artefacts today beyond documentation, they were popularly used across Catholic Europe and pre-Reformation England and continue to be used in certain contexts today. Wax ex-votos numbered among an almost infinite multiplicity of votive offerings—from the building of chapels to the leaving of expurgated fishbones, and everything in between—made at shrines by individuals or groups. These offerings were most commonly (but not always) made in thanks for received grace, and offered to a holy intercessor at a shrine or other significant location.
Many votaries who offered ex-votos were suffering from an illness, like Peter’s mother-in-law (others had faced a different kind of danger—shipwreck, famine, execution). The offering of an ex-voto indicated votaries’ faith that their intercessor would successfully mediate a miraculous cure. Gospel stories such as the healing of Peter’s mother-in-law also provided the framework for votaries to navigate periods of ill health through devotion.
References
Radford, U. M. 1949. ‘The Wax Images Found in Exeter Cathedral’, Antiquaries Journal, 29: 164–68
Pieter Bruegel I
The Fight between Carnival and Lent, 1559, Oil on oak wood, 118 cm x 163.7 cm, Gemäldegalerie, Kunsthistorisches Museum, Vienna; 1016, ©️ KHM-Museumsverband
The Whole Town Came Crowding
Commentary by Louisa McKenzie
Pieter Brueghel the Elder’s bustling scene is filled with vignettes from daily life in the southern Netherlands in the mid-sixteenth century. These figures represent the two diametrically opposed sides of the forty days preceding Easter. The ribald excess of the last few days before Lent, culminating on Shrove Tuesday—filled with gluttony and gaming—contrasts with the severe austerity of Lent—with its prayer, pilgrims, and alms. This tradition still continues in much of the Catholic Low Countries.
The two main protagonists, themselves personifications of Carnival and Lent, prepare to do battle in the foreground. On the left, Carnival, a fat butcher astride a barrel, wields a spit laden with meat as a lance. Facing him, Lent, a cadaverous woman on a hard wooden chair, is pulled forward by a monk and a nun. Lent wields a long paddle used by bakers to slide bread in and out of the oven, topped with two herrings, representative of foods typically consumed during the period of Lenten fast.
Although firmly anchored in a typical market square, Brueghel’s painting is rich with symbols relating to the struggle between Carnival and Lent—symbolism that would have been familiar to his contemporaries from traditions, proverbs, and other literary and visual sources. For example, the inn that dominates the left-hand side of the painting is named ‘In the Blue Barge’ (In de Blauwe Schuit), a reference to the guild of the blue barge, a ritual brotherhood active during Shrovetide (Lichtert 2014: 85–86). The guild took part in Carnival processions, mocking the established social order through costumes and acts. Also present, however, are scenes that would have been a familiar part of any town.
At the top right a woman sells wax ex-votos from a table outside the church, its statues veiled for Lent.
The opposing camps of Carnival and Lent represent rejoicing and renewal respectively—two qualities also embodied by the healing of Peter’s mother-in-law.
References
Lichtert, Katrien. 2014. ‘The Artist, the City and the Urban Theatre: Pieter Bruegel’s ‘Battle between Shrovetide and Lent’ (1559) Reconsidered’, in Portraits of the City: Representing Urban Space in Later Medieval and Early Modern Europe, ed. by Katrien Lichtert, Jan Dumolyn, and Maximiliaan P. J. Martens (Turnhout: Brepols), pp. 83–96
Rembrandt van Rijn :
The Healing of the Mother-in-Law of Saint Peter, c.1656 , Pen and brown ink, brown wash, in some places rubbed with a finger, corrected with white bodycolour
Unknown artist :
Ex-voto in the shape of a woman, Early 15th century , Wax
Pieter Bruegel I :
The Fight between Carnival and Lent, 1559 , Oil on oak wood
A Healing Promise
Comparative commentary by Louisa McKenzie
The healing of Peter’s mother-in-law is a short, but powerful, Gospel episode. It captures a moment of faith, compassion, and divine intervention—themes central to the Gospel narrative. Interestingly, the ‘faith’ here is not so much the mother-in-law’s own as that of others—in the Markan account, we hear that other people told Jesus about her. It is by their involvement that she receives healing and becomes part of the work of the Lord.
Occurring at the start of Christ’s Galilean ministry, this is among a number of events that serve to reinforce Jesus’s authority, power, and compassion. In Mark, this is the very first event of Jesus’s healing ministry, further underscoring its significance. At the heart of the story are the two protagonists—so ably depicted in Rembrandt van Rijn’s intimate drawing. It is with Peter’s unnamed mother-in-law that the viewer (and reader) is invited to identify. We have all experienced ill health, either in ourselves or in those we love. The promise of immediate, miraculous healing through faith—inspired by Gospel stories such as this one—has played a powerful role in Christianity from its earliest years (Acts describes miraculous healings effected by the first apostles) to the present day.
By the Middle Ages, the act of leaving an ex-voto (in wax or another material) at the shrine of an intercessor in thanks for miraculous healing was widespread. Hagiographic accounts are peppered with descriptions of the practice: in fourteenth-century Florence, we find a record of one Benevenuta who ‘commended [her son] to the Blessed Umiliana promising that, if he were cured, she would bring a wax ex-voto to Umiliana’s tomb. Once the vow had been made, the aforesaid child was returned to perfect health without any medicine’ (Acta Sanctorum 4.407.0407B.42; translation my own).
The experiences of Benevenuta, and of those who made offerings of the small female figure and her fragmentary counterparts in Exeter, are in continuity with those of Peter’s mother-in-law and her community in their encounter with Jesus. An ex-voto symbolised the votary’s belief in the transformative power of divine compassion, akin to the healing seen in Mark’s Gospel. The pose of the Exeter ex-voto, with the woman’s hands clasped in prayer, suggests surrender and hope for divine intervention, mirroring Peter’s mother-in-law’s healing as a moment of grace and restoration.
The spare intensity of the scene as rendered by Rembrandt amplifies the emotional gravity of the healing moment. As Christ leans forward to clasp the hand of Peter’s mother-in-law, the viewer witnesses not only physical healing but also a profound spiritual exchange. The woman’s immediate recovery and service embody the transformative power of Christ’s touch in Mark’s narrative, illustrating how healing leads to discipleship and active participation in God’s work. Unlike other grand, dramatic depictions of miracles, Rembrandt's understated approach invites the viewer to meditate on the intimate relationship between the divine and the human at the point of the miracle.
Like Rembrandt’s drawing, the ex-voto represents an individual’s interaction with Christ. However, it also reflects the communal dimension of faith. The act of offering such objects at a shrine transformed personal supplication into a public act of devotion, creating a shared spiritual experience. The ex-voto’s tangible nature bridged the gap between the physical and the divine and embodied the votary’s faith in the miraculous.
Just as a contagion can spread through a crowd, so can belief. Christ’s healing of Peter’s mother-in-law inspired a flood of other supplicants—‘[t]he whole town came crowding round the door’ (Mark 1:33)—and further healings. Community and societal dynamics as related to faith are also at play in Pieter Brueghel the Elder’s The Battle Between Carnival and Lent. The painting’s inclusion of beggars, the infirm, and the profane alongside the sacred, are a reminder that the physical and spiritual struggles central to the story of Peter’s mother-in-law afflict every age. The sale of wax ex-votos outside the church once again illustrates how the Christian faithful have for centuries sought healing and grace through tangible offerings.
Meanwhile, the beggars and disabled people, marginalized figures in the composition, mirror Peter’s mother-in-law’s condition prior to her healing, while each being (like her) a differentiated individual with unique needs. Brueghel’s scene suggests that faith and healing exist not in isolation but as part of broader societal and spiritual struggles.
In different ways, these three works emphasize the transformative power of belief in God’s saving power, inviting viewers to consider the universal need for healing—physical, spiritual, and communal—in the irreducibly personal particulars of countless human lives.
References
McKenzie, Lousia. Forthcoming. Re-materialising the Florentine Wax Ex-Voto: Production, Acquisition and Use between 1300 and 1500 (Berlin: De Gruyter Brill)
Commentaries by Louisa McKenzie